購物問價錢
香港的菜市場稱作街市()，有些就像台灣的菜市場一樣是室外的，比較特別的是有些在室內甚至還有冷氣，管理的很好。室內的街市，菜都擺放的很整齊，地板也都很乾淨。此外，香港是一個不需要關稅的地區，因此可以用比較便宜的價格買到外來的產品。很多台灣高價的水果或商品，在香港都會比較便宜。
客人：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 呢個幾錢阿 | ne go gei chin a | 這個多少錢？ |
老闆：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 一百八十八蚊 | yat baa baa sap baa man | 一百八十八元 |
客人：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 好貴喎 平啲啦 | ho gwai wo pin de la | 好貴喔 便宜一點啦 |
老闆：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 好啦！俾個五折你啦 | ho la ！bei go ng jit lei la | 好啦！打五折給你啦 |
客人：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 好啦！是旦啦 | ho la！si daan la | 好啦！隨便啦 |
老闆：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 你要幾多個阿 | lei yiu gei do go a | 你要幾個 |
客人：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 我要兩個啦 | ngo yiu leung go la | 我要兩個 |
老闆：
| 粵語 | 拼音 | 中文 |
|---|---|---|
| 多謝！四百三十二 蚊 | do je！sei baa sam sap ye man | 謝謝！四百三十二元 |